A family friendly cooking class in Sri Lanka gives children coconut to scrape, roti to shape and a garden to raid. Here is how it works with kids in tow.