The most famous Sri Lankan dish is rice and curry, a whole plate rather than one dish. Plus kottu, hoppers, lamprais and how to eat it properly.